Don’t judge a book by its cover or a hotel by its name. After a quick last minute stay in Vegas, we cavalierly booked the MGM Signature Suites, thinking they were just that- suites of the MGM Hotel. While the rooms were large, which I guess qualifies them as suites, the place felt more like…